۱۳۸۹ آبان ۱۹, چهارشنبه

Aerosols: Tiny Particles, Big Impact ریز ذره های رقصان در هوا








همه چیز چون آب جاری است . هیچ چیز به تنهایی کارآیی ندارد .

در هنگا مه ی هوای سبک کوهستان ، درفراز پهنآب ها و پهنه های یخچالی و بوقت وزش نسیم در بامداد کویر ، و در گستره ی جنگلهای استوایی و سردسیر ی ، در همه جا و در تمامی اکو سیستم های " گوی جنبای زمین " ،ریز دانه های جامد و مایع در هوا می رقصند و در هر دم ، دهها میلیون از آنها را فرو می دهیم .

این ریز دانه های شناور در هوا ، بر پایه ی نوع و مکان شان ، در سرد شدن و یا گرم شدن ِ پوسته ی سیاره مان و در شکل گیری ابر ها ، نقش آفرین اند .


Take a deep breath .Even if the air looks clear, it is nearly certain that you will inhale tens of millions of solid particles and liquid droplets . These ubiquitous specks of matter are known as aerosols, and they can be found in the air ovef oceans , deserts , ice , forests, and every ecosystem in between .


هیچ نظری موجود نیست: